欢迎使用题易搜网站

题易搜

在线题库

[简答]  二、翻译(每题10分)1.Afteracommercialtransactionisdone,logisticswillcarryoutthetransferofgoodsfromthesellertothebuyerforthelowestcostandinthemosteffectivemanner.A.在完成商业交易后,物流将执行商品从卖方到买方的转移,为了最低成本和最高效率。B.在完成商业交易后,物流将以最低成本和最有效的方式将商品从卖方运输到买方。C.在完成商品交易后,物流将以最低费用和最有效的礼仪将商品从卖方转移到买方。2.Goodsareofteninstagnationduringthetransferprocess,whichiscalledthestorageoflogistics.A.商品在流转过程中往往有处于停滞状态的时候,这被称为物流存储。B.转移过程中的商品往往静止不动,这被叫做物流储存。C.变化过程中的商品往往停滞不前,这被定义为物流储存。3.Sometimesthedistributionprocessingchangesthepackagesofthegoods.A.有时,分配过程会改变商品的包装形式。B.有时,分销流程会改变产品的包裹样式。C.有时,配送加工会改变商品的包装形态。4.Informationisimportantbecauseitprovidesthefactsthatsupplychainmanagersusetomakedecisions.A.信息很重要,因为它提供了事实,以便供应链管理者决策。B.信息很重要,因为它提供了供应链管理者用以决策的事实。C.信息很重要,因为供应链管理者可以利用它提供信息进行决策。5.WiththerapideconomicgrowthinChina,thelogisticsindustryisexpandinggreatly.A.随着中国经济的快速发展,物流行业也极大发展。B.凭借迅速发展的中国经济,物流行业迅速扩大。C.在中国,随着快速发展的经济,物流行业飞速延伸。

发布时间:2022-09-12 0次
您需要登录才可以下载或查看,没有账号?会员注册