欢迎使用题易搜网站

题易搜

在线题库

[简答]  二、英译汉:为句子选择正确的翻译。(共50分)操作提示:通过题目后的下拉选项框选择正确答案。1.15%-20%ofjuvenilesconvictedofcrimeshaveseriousmentalillnesses. A.百分之十五至二十的少年犯由于存在精神疾病而被判有罪。 B.百分之十五至二十的少年犯被判有罪,而且存在精神疾病。 C.百分之十五至二十的被判有罪的少年犯存在严重的精神疾病。2.Apolicereportisneededfortheinsurancecompanytodeterminewhoisresponsibleforpayingthedamages. A.警察需要一份保险公司评定谁负责损失赔偿的报告。 B.警察要出一份报告,由保险公司来决定谁对事故作出赔偿。 C.保险公司需要警察有关事故责任认定的报告来决定由谁来赔偿损失。3.Therearemoreandmorecrimesbecauseofalackofrulesandregulations. A.不断增加的犯罪是由于缺乏监管条例。 B.由于缺乏法律法规,出现了越来越多的犯罪行为。 C.有越来越多的犯罪行为,是因为缺失了制度管理。4.Stayrightwhereyourdaughterwentawayincaseshecomesbacklookingforyou. A.你女儿离开的地方是对的,她会回来找你的。 B.就呆在你女儿走丢的地方,以防她回来找你。 C.呆在你女儿离开的地方的右边,这样,她会回来找你的。5.Reporttheaccidenttoyourinsurancecompanyjustincaseyoumayneedtofileaclaim. A.把事故报告给保险公司以便你需要索赔。 B.因为你需要索赔,所以你要将事故报告给保险公司。 C.那份交给保险公司的报告只是你可能需要索赔的案件。

发布时间:2022-09-12 0次
您需要登录才可以下载或查看,没有账号?会员注册